invitation to sleep

Dear Comrades,

the G20 summit is about to begin, but still, there is no big camp!.. Still we encourage all of you to come to Hamburg! Come here, stay active and keep the pressure high with us.

You can reach the sleeping place coordination via telephone or at an information point in the city at the Altonale (Museumsstraße x Lobuschstraße)

Come around, support our struggles or create independent structures yourselves.

Tel: 0049163 9273427

 

Liebe Leute

der Auftakt zur Gipfelwoche beginnt. Aber es gibt noch immer kein

Camp!!… wir rufen euch auf, unbedingt trotzdem nach

Hamburg zu kommen. Seid mit uns praesent und um den Druck zu erhoehen.

Unabhaengige Gruppen sind gerade dabei Schlafplätze aufzutun die mit Infrastruktur versorgt sind. Ab jetzt wird es eine Telefonnumer geben unter der Schlafplaetze erfragt werden koennen.

Ausserdem gibt es Infostrukturen in der Stadt. Kommt vorbei, unterstuetz

den Protest und organisert euch mit uns gemeinsam, oder baut unabhaengige

Strukturen auf.

Telefonnr. 0163 9273427